Narco News se enteró que la compañía extranjera capturada en un video entrenando policías en León, México, en técnicas de tortura es Risk Incorporated de Miami, Florida y Gran Bretaña. El pasado 3 de Julio, el periódico mexicano “El Universal” identificó a los líderes de los talleres de tortura como “Jerry” Wilson de Gran Bretaña y el cubano-mexicano Gerardo Arrechea, pero oficiales negaron identificar la compañía para la que ellos trabajan.

 

Nota de Prensa CONTACTOS: Patrick Lincoln patrick@thepeopleunited.org 540-209-2192 Europeo-Americanos para Cruzar el Desierto al EEUU sin Papeles por Derechos de Inmigrantes

FOR IMMEDIATE RELEASE CONTACT: Virginia Leavell virginia@mexicanossinfronteras.org (email to be placed on a list for regular updates) 202-674-0900

Municipio Autonomo de San Juan Copala. Pueblo Indígena Triqui..-

By Anna-Reetta Korhonen

1ro de abril de 2007

Nosotros y nosotras, hijos e hijas de los pueblos y nacionalidades indígenas originarias del continente, autoconvocados y reunidos en la III Cumbre Continental de Pueblos y nacionalidades Indígenas del Abya Yala realizado en Iximche', Guatemala, los días oxlajuj Aq'abal, trece fuerzas del espíritu del amanecer, 26 al kají kej, cuatro fuerzas del espíritu del Venado, 30 de marzo del 2007:

Reafirmamos la Declaración de Teotihuacan (México, 2000) y la Declaración de Kito (Ecuador, 2004); ratificamos nuestros principios milenarios, complementariedad, reciprocidad y dualidad, y nuestra lucha por el derecho al territorio, la Madre Naturaleza, la autonomía y libre determinación de los pueblos indígenas; y anunciamos el resurgimiento continental del Pachacutik (retorno), al cierre del Oxlajuj Baq'tun, cuenta larga de 5,200 años, acercándonos a las puertas del nuevo Baq'tun encaminándonos para hacer del Abya Yala una ''tierra llena de vida''.

A general timeline of the notable events since the most recent escalation of violence in the battle for Oaxaca City.

San Cristóbal de las Casas, a 28 de octubre del 2006

AL PUEBLO DE OAXACA
AL PUEBLO DE SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS
A LOS PUEBLOS, COMUNIDADES, CIUDADANOS Y ORGANIZACIONES DEL ESTADO DE CHIAPAS
A LOS PUEBLOS DEL MUNDO

Integrantes de la Otra Campaña Jovel, indignadas por la represión ejercida por los gobiernos contra el movimiento civil en Oaxaca, represión que ya ha producido numerosos encarcelamientos, desapariciones, órdenes de aprehensión, decenas de heridas y más de 13 muertos, expresamos públicamente que: